sabine hartmann
cinéma et rêves
Peinture à l’huile sur des planches d’aluminium
avec des éléments liés aux rêves et à la mémoire du cinéma On peut y trouver des dessins des machines précurseurs du cinéma,
le mot rêve dans d’autres écritures, des images de films, des manuscrits, des poèmes… Au premier plan des traces à l’encre noir mystérieuses et insistantes rencontrent une image dans l’image bordée des écailles d’or, de cuivre et d’argent. Ses „fenêtres ouvertes“ constituent un tremplin vers l’imaginaire :
franchir la limite du cadre, accéder “de l’autre côté” du réel, où tous les possibles s’offrent à l’esprit vagabond.
Film und Traum
ist ein Fenster auf eine Vision von «Film und Traum» mit Ölfarben auf Metallplatten und Elemente aus dem Bereich der Traumwelt und der Filmgeschichte in Transparenz. Man findet das Wort «Traum» in Hieroglyphen, verschiedene Elemente aus den Vorläufern der Filmproduktion von der «Laterna Magica» über das «Lebensrad» zum «Photochronographen», Fotos aus den Filmen «Metropolis», «Moderne Zeiten», «Der Himmel über Berlin», etc. ein Manuskript von Joseph Beuys zum Thema sinnliche Wahrnehmung. Im Vordergrund schlängeln sich Spuren von Chinatusche um ein Bild im Bild, welches von Gold-, Silber- und Kupfersplittern umrahmt ist. Dieses Fenster öffnet sich auf das Reich der Phantasie: die Grenzen des Rahmens verlassen, Zugang zu der anderen Seite der Realität finden, wo sich alle Möglichkeiten für einen freien Geist bieten.